Acts 18:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3195 [e]mellontosμέλλοντοςbeing aboutV-PPA-GMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
3972 [e]PaulouΠαύλουPaulN-GMS
455 [e]anoigeinἀνοίγεινto openV-PNA
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
4750 [e]stomaστόμα[his] mouth,N-ANS
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
1058 [e]GalliōnΓαλλίωνGallioN-NMS
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
2453 [e]IoudaiousἸουδαίουςJews,Adj-AMP
1487 [e]EiΕἰIfConj
3303 [e]menμὲνindeedConj
1510 [e]ēnἦνit wasV-IIA-3S
92 [e]adikēmaἀδίκημάunrighteousnessN-NNS
5100 [e]tiτιsome,IPro-NNS
2228 [e]ēorConj
4467 [e]rhadiourgēmaῥᾳδιούργημαcrimeN-NNS
4190 [e]ponēronπονηρόν,wicked,Adj-NNS
5599 [e]ōOI
2453 [e]IoudaioiἸουδαῖοι,Jews,Adj-VMP
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
3056 [e]logonλόγονreasonN-AMS
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
430 [e]aneschomēnἀνεσχόμηνI would have carried withV-AIM-1S
4771 [e]hymōnὑμῶν·you;PPro-G2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους Εἰ μὲν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἀνεσχόμην ὑμῶν·

Westcott and Hort 1881
μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους Εἰ μὲν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἀνεσχόμην ὑμῶν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους Εἰ μὲν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἀνεσχόμην ὑμῶν·

RP Byzantine Majority Text 2005
Μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα, εἴπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους, Εἰ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν·

Greek Orthodox Church 1904
μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους· Εἰ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν·

Tischendorf 8th Edition
μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους, εἰ μὲν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἀνεσχόμην ὑμῶν·

Scrivener's Textus Receptus 1894
μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα, εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους, Εἰ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν·

Stephanus Textus Receptus 1550
μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους Εἰ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν ὦ Ἰουδαῖοι κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν·

Links
Acts 18:14Acts 18:14 Text AnalysisActs 18:14 InterlinearActs 18:14 MultilingualActs 18:14 TSKActs 18:14 Cross ReferencesActs 18:14 Bible HubActs 18:14 Biblia ParalelaActs 18:14 Chinese BibleActs 18:14 French BibleActs 18:14 German Bible

Bible Hub
Acts 18:13
Top of Page
Top of Page