Acts 16:20
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
4317 [e]prosagagontesπροσαγαγόντεςhaving brought upV-APA-NMP
846 [e]autousαὐτοὺςthemPPro-AM3P
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DMP
4755 [e]stratēgoisστρατηγοῖςmagistrates,N-DMP
3004 [e]eipanεἶπανsaid,V-AIA-3P
3778 [e]HoutoiΟὗτοιTheseDPro-NMP
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
444 [e]anthrōpoiἄνθρωποιmenN-NMP
1613 [e]ektarassousinἐκταράσσουσινexceedingly troubleV-PIA-3P
1473 [e]hēmōnἡμῶνof usPPro-G1P
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
4172 [e]polinπόλιν,city,N-AFS
2453 [e]IoudaioiἸουδαῖοιJewsAdj-NMP
5225 [e]hyparchontesὑπάρχοντες,being,V-PPA-NMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπαν Οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν, Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες,

Westcott and Hort 1881
καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπαν Οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπαν Οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες,

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἴπον, Οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν, Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες,

Greek Orthodox Church 1904
καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπον· Οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες,

Tischendorf 8th Edition
καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπαν· οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες,

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπον, Οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν, Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες,

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρατηγοῖς εἶπον, Οὗτοι οἱ ἄνθρωποι ἐκταράσσουσιν ἡμῶν τὴν πόλιν Ἰουδαῖοι ὑπάρχοντες

Links
Acts 16:20Acts 16:20 Text AnalysisActs 16:20 InterlinearActs 16:20 MultilingualActs 16:20 TSKActs 16:20 Cross ReferencesActs 16:20 Bible HubActs 16:20 Biblia ParalelaActs 16:20 Chinese BibleActs 16:20 French BibleActs 16:20 German Bible

Bible Hub
Acts 16:19
Top of Page
Top of Page