◄ 2 Samuel 19:36 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4592 [e]kim-‘aṭכִּמְעַ֞טa little waySubst
5674 [e]ya-‘ă-ḇōrיַעֲבֹ֧רoverVerb
5650 [e]‘aḇ-də-ḵāעַבְדְּךָ֛your servantNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3383 [e]hay-yar-dênהַיַּרְדֵּ֖ןJordanNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
4428 [e]ham-me-leḵ;הַמֶּ֑לֶךְthe kingNoun
4100 [e]wə-lām-māhוְלָ֙מָּה֙and whyPro
1580 [e]yiḡ-mə-lê-nîיִגְמְלֵ֣נִיrecompenseVerb
4428 [e]ham-me-leḵ,הַמֶּ֔לֶךְshould the kingNoun
1578 [e]hag-gə-mū-lāhהַגְּמוּלָ֖הa rewardNoun
2063 [e]haz-zōṯ.הַזֹּֽאת׃it me with suchPro
Hebrew Texts
שמואל ב 19:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּמְעַ֞ט יַעֲבֹ֧ר עַבְדְּךָ֛ אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן אֶת־הַמֶּ֑לֶךְ וְלָ֙מָּה֙ יִגְמְלֵ֣נִי הַמֶּ֔לֶךְ הַגְּמוּלָ֖ה הַזֹּֽאת׃

שמואל ב 19:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כמעט יעבר עבדך את־הירדן את־המלך ולמה יגמלני המלך הגמולה הזאת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 19:36 • 2 Samuel 19:36 Text Analysis • 2 Samuel 19:36 Interlinear • 2 Samuel 19:36 Multilingual • 2 Samuel 19:36 TSK • 2 Samuel 19:36 Cross References • 2 Samuel 19:36 Bible Hub • 2 Samuel 19:36 Biblia Paralela • 2 Samuel 19:36 Chinese Bible • 2 Samuel 19:36 French Bible • 2 Samuel 19:36 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 19:35
Top of Page
Top of Page