◄ 2 Samuel 13:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
589 [e]wa-’ă-nî,וַאֲנִ֗יAnd IPro
575 [e]’ā-nāhאָ֤נָהwhereAdv
1980 [e]’ō-w-lîḵאוֹלִיךְ֙to goVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2781 [e]ḥer-pā-ṯî,חֶרְפָּתִ֔יshall I cause my shameNoun
859 [e]wə-’at-tāh,וְאַתָּ֗הand as for youPro
1961 [e]tih-yehתִּהְיֶ֛הyou shall beVerb
259 [e]kə-’a-ḥaḏכְּאַחַ֥דas oneAdj
5036 [e]han-nə-ḇā-lîmהַנְּבָלִ֖יםof the foolsAdj
3478 [e]bə-yiś-rā-’êl;בְּיִשְׂרָאֵ֑לin IsraelNoun
6258 [e]wə-‘at-tāhוְעַתָּה֙NowAdv
1696 [e]dab-ber-דַּבֶּר־speakVerb
4994 [e]nāנָ֣אI prayInj
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]ham-me-leḵ,הַמֶּ֔לֶךְthe kingNoun
3588 [e]kîכִּ֛יforConj
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
4513 [e]yim-nā-‘ê-nîיִמְנָעֵ֖נִיdo withhold meVerb
4480 [e]mim-me-kā.מִמֶּֽךָּ׃fromPrep
Hebrew Texts
שמואל ב 13:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֗י אָ֤נָה אֹולִיךְ֙ אֶת־חֶרְפָּתִ֔י וְאַתָּ֗ה תִּהְיֶ֛ה כְּאַחַ֥ד הַנְּבָלִ֖ים בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וְעַתָּה֙ דַּבֶּר־נָ֣א אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ כִּ֛י לֹ֥א יִמְנָעֵ֖נִי מִמֶּֽךָּ׃

שמואל ב 13:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני אנה אוליך את־חרפתי ואתה תהיה כאחד הנבלים בישראל ועתה דבר־נא אל־המלך כי לא ימנעני ממך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 13:13 • 2 Samuel 13:13 Text Analysis • 2 Samuel 13:13 Interlinear • 2 Samuel 13:13 Multilingual • 2 Samuel 13:13 TSK • 2 Samuel 13:13 Cross References • 2 Samuel 13:13 Bible Hub • 2 Samuel 13:13 Biblia Paralela • 2 Samuel 13:13 Chinese Bible • 2 Samuel 13:13 French Bible • 2 Samuel 13:13 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 13:12
Top of Page
Top of Page