◄ 2 Kings 16:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7971 [e]way-yiš-laḥוַיִּשְׁלַ֨חso sentVerb
271 [e]’ā-ḥāzאָחָ֜זAhazNoun
4397 [e]mal-’ā-ḵîm,מַלְאָכִ֗יםmessengersNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
  tiḡ-laṯתִּ֠גְלַת -  
8407 [e]pə-le-serפְּלֶ֤סֶרTiglathpileserNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
804 [e]’aš-šūrאַשּׁוּר֙of AssyriaNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
5650 [e]‘aḇ-də-ḵāעַבְדְּךָ֥[am] your servantNoun
1121 [e]ū-ḇin-ḵāוּבִנְךָ֖and your sonNoun
589 [e]’ā-nî;אָ֑נִיI [am]Pro
5927 [e]‘ă-lêhעֲלֵ֨הcome upVerb
3467 [e]wə-hō-wō-ši-‘ê-nîוְהוֹשִׁעֵ֜נִיand save meVerb
3709 [e]mik-kap̄מִכַּ֣ףout of the handNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־of the kingNoun
758 [e]’ă-rām,אֲרָ֗םof SyriaNoun
3709 [e]ū-mik-kap̄וּמִכַּף֙and out of the handNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְof the kingNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
6965 [e]haq-qō-w-mîmהַקּוֹמִ֖יםthat rise upVerb
5921 [e]‘ā-lāy.עָלָֽי׃againstPrep
Hebrew Texts
מלכים ב 16:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֨ח אָחָ֜ז מַלְאָכִ֗ים אֶל־תִּ֠גְלַת פְּלֶ֤סֶר מֶֽלֶךְ־אַשּׁוּר֙ לֵאמֹ֔ר עַבְדְּךָ֥ וּבִנְךָ֖ אָ֑נִי עֲלֵ֨ה וְהֹושִׁעֵ֜נִי מִכַּ֣ף מֶֽלֶךְ־אֲרָ֗ם וּמִכַּף֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל הַקֹּומִ֖ים עָלָֽי׃

מלכים ב 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח אחז מלאכים אל־תגלת פלסר מלך־אשור לאמר עבדך ובנך אני עלה והושעני מכף מלך־ארם ומכף מלך ישראל הקומים עלי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 16:7 • 2 Kings 16:7 Text Analysis • 2 Kings 16:7 Interlinear • 2 Kings 16:7 Multilingual • 2 Kings 16:7 TSK • 2 Kings 16:7 Cross References • 2 Kings 16:7 Bible Hub • 2 Kings 16:7 Biblia Paralela • 2 Kings 16:7 Chinese Bible • 2 Kings 16:7 French Bible • 2 Kings 16:7 German Bible

Bible Hub
2 Kings 16:6
Top of Page
Top of Page