◄ 2 Chronicles 34:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1980 [e]lə-ḵūלְכוּ֩GoVerb
1875 [e]ḏir-šūדִרְשׁ֨וּinquire ofVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֜הthe LORDNoun
1157 [e]ba-‘ă-ḏî,בַּעֲדִ֗יfor mePrep
1157 [e]ū-ḇə-‘aḏוּבְעַד֙and forPrep
7604 [e]han-niš-’ārהַנִּשְׁאָר֙those who are leftVerb
3478 [e]bə-yiś-rā-’êlבְּיִשְׂרָאֵ֣לin IsraelNoun
3063 [e]ū-ḇî-hū-ḏāh,וּבִֽיהוּדָ֔הand in JudahNoun
5921 [e]‘al-עַל־concerningPrep
1697 [e]diḇ-rêדִּבְרֵ֥יthe wordsNoun
5612 [e]has-sê-p̄erהַסֵּ֖פֶרof the bookNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
4672 [e]nim-ṣā;נִמְצָ֑אis foundVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
1419 [e]ḡə-ḏō-w-lāhגְדוֹלָ֤הgreatAdj
2534 [e]ḥă-maṯ-חֲמַת־[is] the wrathNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙of the LORDNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
5413 [e]nit-tə-ḵāhנִתְּכָ֣הis poured outVerb
  ḇā-nū,בָ֔נוּinPrep
5921 [e]‘alעַל֩uponPrep
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
8104 [e]šā-mə-rūשָׁמְר֤וּdo keptVerb
1 [e]’ă-ḇō-w-ṯê-nūאֲבוֹתֵ֙ינוּ֙our fathersNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]də-ḇarדְּבַ֣רthe wordNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂ֕וֹתto doVerb
3605 [e]kə-ḵāl-כְּכָל־according to allNoun
3789 [e]hak-kā-ṯūḇהַכָּת֖וּבthat is writtenVerb
5921 [e]‘al-עַל־inPrep
5612 [e]has-sê-p̄erהַסֵּ֥פֶרbookNoun
2088 [e]haz-zeh.הַזֶּֽה׃thisPro
  p̄פ -  
Hebrew Texts
דברי הימים ב 34:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְכוּ֩ דִרְשׁ֨וּ אֶת־יְהוָ֜ה בַּעֲדִ֗י וּבְעַד֙ הַנִּשְׁאָר֙ בְּיִשְׂרָאֵ֣ל וּבִֽיהוּדָ֔ה עַל־דִּבְרֵ֥י הַסֵּ֖פֶר אֲשֶׁ֣ר נִמְצָ֑א כִּֽי־גְדֹולָ֤ה חֲמַת־יְהוָה֙ אֲשֶׁ֣ר נִתְּכָ֣ה בָ֔נוּ עַל֩ אֲשֶׁ֨ר לֹא־שָׁמְר֤וּ אֲבֹותֵ֙ינוּ֙ אֶת־דְּבַ֣ר יְהוָ֔ה לַעֲשֹׂ֕ות כְּכָל־הַכָּת֖וּב עַל־הַסֵּ֥פֶר הַזֶּֽה׃ פ

דברי הימים ב 34:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכו דרשו את־יהוה בעדי ובעד הנשאר בישראל וביהודה על־דברי הספר אשר נמצא כי־גדולה חמת־יהוה אשר נתכה בנו על אשר לא־שמרו אבותינו את־דבר יהוה לעשות ככל־הכתוב על־הספר הזה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Chronicles 34:21 • 2 Chronicles 34:21 Text Analysis • 2 Chronicles 34:21 Interlinear • 2 Chronicles 34:21 Multilingual • 2 Chronicles 34:21 TSK • 2 Chronicles 34:21 Cross References • 2 Chronicles 34:21 Bible Hub • 2 Chronicles 34:21 Biblia Paralela • 2 Chronicles 34:21 Chinese Bible • 2 Chronicles 34:21 French Bible • 2 Chronicles 34:21 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 34:20
Top of Page
Top of Page