現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你若與官長坐席，要留意在你面前的是誰，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你若与官长坐席，要留意在你面前的是谁，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你與官長一起坐席吃飯的時候，要特別留意在你面前的是誰。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你与官长一起坐席吃饭的时候，要特别留意在你面前的是谁。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 若 與 官 長 坐 席 ， 要 留 意 在 你 面 前 的 是 誰 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 若 与 官 长 坐 席 ， 要 留 意 在 你 面 前 的 是 谁 。

Proverbs 23:1 King James Bible
When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee:

Proverbs 23:1 English Revised Version
When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently him that is before thee;