平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 又要從素祭中取出一把，作為這事的紀念，燒在壇上，然後叫婦人喝這水。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 又要从素祭中取出一把，作为这事的纪念，烧在坛上，然后叫妇人喝这水。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 祭司要從素祭中取出一把來，作為記念，放在祭壇上焚燒，然後才叫婦人喝這水。 圣经新译本 (CNV Simplified) 祭司要从素祭中取出一把来，作为记念，放在祭坛上焚烧，然後才叫妇人喝这水。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 又 要 從 素 祭 中 取 出 一 把 ， 作 為 這 事 的 紀 念 ， 燒 在 壇 上 ， 然 後 叫 婦 人 喝 這 水 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 又 要 从 素 祭 中 取 出 一 把 ， 作 为 这 事 的 纪 念 ， 烧 在 坛 上 ， 然 後 叫 妇 人 喝 这 水 。 Numbers 5:26 King James Bible And the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water. Numbers 5:26 English Revised Version and the priest shall take an handful of the meal offering, as the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall make the woman drink the water. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) 利未記 2:2,9 利未記 5:12 利未記 6:15 鏈接 (Links) 民數記 5:26 雙語聖經 (Interlinear) • 民數記 5:26 多種語言 (Multilingual) • Números 5:26 西班牙人 (Spanish) • Nombres 5:26 法國人 (French) • 4 Mose 5:26 德語 (German) • 民數記 5:26 中國語文 (Chinese) • Numbers 5:26 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |