民數記 33:40 住在迦南南地的迦南人亞拉得王聽說以色列人來了。
民數記 33:40
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
住在迦南南地的迦南人亞拉得王聽說以色列人來了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
住在迦南南地的迦南人亚拉得王听说以色列人来了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
那時,住在迦南地南方的迦南人亞拉得王,聽說以色列人來了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
那时,住在迦南地南方的迦南人亚拉得王,听说以色列人来了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
住 在 迦 南 南 地 的 迦 南 人 亞 拉 得 王 聽 說 以 色 列 人 來 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
住 在 迦 南 南 地 的 迦 南 人 亚 拉 得 王 听 说 以 色 列 人 来 了 。

Numbers 33:40 King James Bible
And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.

Numbers 33:40 English Revised Version
And the Canaanite, the king of Arad, which dwelt in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

民數記 21:1-3
住南地的迦南人亞拉得王,聽說以色列人從亞他林路來,就和以色列人爭戰,擄了他們幾個人。…

鏈接 (Links)
民數記 33:40 雙語聖經 (Interlinear)民數記 33:40 多種語言 (Multilingual)Números 33:40 西班牙人 (Spanish)Nombres 33:40 法國人 (French)4 Mose 33:40 德語 (German)民數記 33:40 中國語文 (Chinese)Numbers 33:40 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
記以色列人由蘭塞起行至伯亞什亭
39亞倫死在何珥山的時候年一百二十三歲。 40住在迦南南地的迦南人亞拉得王聽說以色列人來了。 41以色列人從何珥山起行,安營在撒摩拿。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 12:9
後來亞伯蘭又漸漸遷往南地去。

民數記 21:1
住南地的迦南人亞拉得王,聽說以色列人從亞他林路來,就和以色列人爭戰,擄了他們幾個人。

民數記 33:39
亞倫死在何珥山的時候年一百二十三歲。

民數記 33:41
以色列人從何珥山起行,安營在撒摩拿。

民數記 33:39
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)