平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 千夫長、百夫長所獻給耶和華為舉祭的金子,共有一萬六千七百五十舍客勒。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 千夫长、百夫长所献给耶和华为举祭的金子,共有一万六千七百五十舍客勒。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 千夫長和百夫長獻給耶和華為舉祭的一切金子,共有兩百多公斤。 圣经新译本 (CNV Simplified) 千夫长和百夫长献给耶和华为举祭的一切金子,共有两百多公斤。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 千 夫 長 、 百 夫 長 所 獻 給 耶 和 華 為 舉 祭 的 金 子 共 有 一 萬 六 千 七 百 五 十 舍 客 勒 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 千 夫 长 、 百 夫 长 所 献 给 耶 和 华 为 举 祭 的 金 子 共 有 一 万 六 千 七 百 五 十 舍 客 勒 。 Numbers 31:52 King James Bible And all the gold of the offering that they offered up to the LORD, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels. Numbers 31:52 English Revised Version And all the gold of the heave offering that they offered up to the LORD, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) offering. 鏈接 (Links) 民數記 31:52 雙語聖經 (Interlinear) • 民數記 31:52 多種語言 (Multilingual) • Números 31:52 西班牙人 (Spanish) • Nombres 31:52 法國人 (French) • 4 Mose 31:52 德語 (German) • 民數記 31:52 中國語文 (Chinese) • Numbers 31:52 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |