民數記 26:27
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這就是西布倫的各族,照他們中間被數的,共有六萬零五百名。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这就是西布伦的各族,照他们中间被数的,共有六万零五百名。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
這些就是西布倫的各家族,按著他們各家族被數點的,共有六萬零五百人。

圣经新译本 (CNV Simplified)
这些就是西布伦的各家族,按着他们各家族被数点的,共有六万零五百人。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 就 是 西 布 倫 的 各 族 , 照 他 們 中 間 被 數 的 , 共 有 六 萬 零 五 百 名 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 就 是 西 布 伦 的 各 族 , 照 他 们 中 间 被 数 的 , 共 有 六 万 零 五 百 名 。

Numbers 26:27 King James Bible
These are the families of the Zebulunites according to those that were numbered of them, threescore thousand and five hundred.

Numbers 26:27 English Revised Version
These are the families of the Zebulunites according to those that were numbered of them, threescore thousand and five hundred.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

創世記 41:51,52
約瑟給長子起名叫瑪拿西,因為他說:「神使我忘了一切的困苦和我父的全家。」…

創世記 46:20
約瑟在埃及地生了瑪拿西和以法蓮,就是安城的祭司波提非拉的女兒亞西納給約瑟生的。

創世記 48:5,13-20
我未到埃及見你之先,你在埃及地所生的以法蓮和瑪拿西這兩個兒子是我的,正如魯本和西緬是我的一樣。…

鏈接 (Links)
民數記 26:27 雙語聖經 (Interlinear)民數記 26:27 多種語言 (Multilingual)Números 26:27 西班牙人 (Spanish)Nombres 26:27 法國人 (French)4 Mose 26:27 德語 (German)民數記 26:27 中國語文 (Chinese)Numbers 26:27 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
核民數
26按著家族,西布倫的眾子,屬西烈的,有西烈族;屬以倫的,有以倫族;屬雅利的,有雅利族。 27這就是西布倫的各族,照他們中間被數的,共有六萬零五百名。
交叉引用 (Cross Ref)
民數記 1:30


民數記 1:31
西布倫子孫的後代,照著家室、宗族,人名的數目,從二十歲以外,凡能出去打仗,被數的共有五萬七千四百名。

民數記 26:26
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)