◄ 利未記 14:38 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
祭司就要出到房門外，把房子封鎖七天。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
祭司就要出到房门外，把房子封锁七天。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
祭司就要從房屋裡出來，到房門外去，把房屋隔離七天。

圣经新译本 (CNV Simplified)
祭司就要从房屋里出来，到房门外去，把房屋隔离七天。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
祭 司 就 要 出 到 房 門 外 ， 把 房 子 封 鎖 七 天 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
祭 司 就 要 出 到 房 门 外 ， 把 房 子 封 锁 七 天 。

Leviticus 14:38 King James Bible
Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

Leviticus 14:38 English Revised Version
then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

利未記 13:50
祭司就要察看那災病，把染了災病的物件關鎖七天。

鏈接 (Links)
利未記 14:38 雙語聖經 (Interlinear) • 利未記 14:38 多種語言 (Multilingual) • Levítico 14:38 西班牙人 (Spanish) • Lévitique 14:38 法國人 (French) • 3 Mose 14:38 德語 (German) • 利未記 14:38 中國語文 (Chinese) • Leviticus 14:38 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
染疾之宅成潔之例
…37他要察看那災病，災病若在房子的牆上有發綠或發紅的凹斑紋，現象窪於牆， 38祭司就要出到房門外，把房子封鎖七天。 39第七天，祭司要再去察看，災病若在房子的牆上發散，…
交叉引用 (Cross Ref)
利未記 14:37
他要察看那災病，災病若在房子的牆上有發綠或發紅的凹斑紋，現象窪於牆，

利未記 14:39
第七天，祭司要再去察看，災病若在房子的牆上發散，

利未記 14:37
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)