現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他就把他的人分做三隊，埋伏在田間，看見示劍人從城裡出來，就起來擊殺他們。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他就把他的人分做三队，埋伏在田间，看见示剑人从城里出来，就起来击杀他们。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞比米勒就把他的人分作三隊，埋伏在田間；他在那裡觀看，見有人從城裡出來，就起來攻擊他們，把他們擊殺了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚比米勒就把他的人分作三队，埋伏在田间；他在那里观看，见有人从城里出来，就起来攻击他们，把他们击杀了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 就 把 他 的 人 分 作 三 隊 ， 埋 伏 在 田 間 ， 看 見 示 劍 人 從 城 裡 出 來 ， 就 起 來 擊 殺 他 們 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 就 把 他 的 人 分 作 三 队 ， 埋 伏 在 田 间 ， 看 见 示 剑 人 从 城 里 出 来 ， 就 起 来 击 杀 他 们 。

Judges 9:43 King James Bible
And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field, and looked, and, behold, the people were come forth out of the city; and he rose up against them, and smote them.

Judges 9:43 English Revised Version
And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field; and he looked, and, behold, the people came forth out of the city; and he rose up against them, and smote them.