現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
那人的岳父，就是女子的父親，將那人留下住了三天。於是二人一同吃喝，住宿。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
那人的岳父，就是女子的父亲，将那人留下住了三天。于是二人一同吃喝，住宿。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
那人的岳父，就是女子的父親，強留那人，那人就與他同住了三天；他們一起吃喝，在那裡住宿。

圣经新译本 (CNV Simplified)
那人的岳父，就是女子的父亲，强留那人，那人就与他同住了三天；他们一起吃喝，在那里住宿。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
那 人 的 岳 父 ， 就 是 女 子 的 父 親 ， 將 那 人 留 下 住 了 三 天 。 於 是 二 人 一 同 吃 喝 、 住 宿 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
那 人 的 岳 父 ， 就 是 女 子 的 父 亲 ， 将 那 人 留 下 住 了 三 天 。 於 是 二 人 一 同 吃 喝 、 住 宿 。

Judges 19:4 King James Bible
And his father in law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they did eat and drink, and lodged there.

Judges 19:4 English Revised Version
And his father in law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they did eat and drink, and lodged there.