現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這樣，他使耶和華的約櫃繞城，把城繞了一次。眾人回到營裡，就在營裡住宿。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这样，他使耶和华的约柜绕城，把城绕了一次。众人回到营里，就在营里住宿。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
這樣，耶和華的約櫃繞城而行，圍繞了一次，眾人就回到營中，在營裡住宿。

圣经新译本 (CNV Simplified)
这样，耶和华的约柜绕城而行，围绕了一次，众人就回到营中，在营里住宿。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 樣 ， 他 使 耶 和 華 的 約 櫃 繞 城 ， 把 城 繞 了 一 次 ； 眾 人 回 到 營 裡 ， 就 在 營 裡 住 宿 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 样 ， 他 使 耶 和 华 的 约 柜 绕 城 ， 把 城 绕 了 一 次 ； 众 人 回 到 营 里 ， 就 在 营 里 住 宿 。

Joshua 6:11 King James Bible
So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.

Joshua 6:11 English Revised Version
So he caused the ark of the LORD to compass the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.