Matthew 11:23
23   2532 [e]
23   kai
23   καὶ
23   And
23   Conj
4771 [e]
sy
σύ  ,
you
PPro-N2S
2584 [e]
Kapharnaoum
Καφαρναούμ  ,
Capernaum
N-VFS
3361 [e]

μὴ
who
Adv
2193 [e]
heōs
ἕως
to
Prep
3772 [e]
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
5312 [e]
hypsōthēsē
ὑψωθήσῃ  ,
will be lifted up
V-FIP-2S
2193 [e]
heōs
ἕως
to
Prep
86 [e]
hadou
ᾅδου*
Hades
N-GMS
2597 [e]
katabēsē
καταβήσῃ  !
will be brought down
V-FIM-2S
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4670 [e]
Sodomois
Σοδόμοις
Sodom
N-DNP
1096 [e]
egenēthēsan
ἐγενήθησαν
had taken place
V-AIP-3P
3588 [e]
hai
αἱ
the
Art-NFP
1411 [e]
dynameis
δυνάμεις
miracles
N-NFP
3588 [e]
hai
αἱ
which
Art-NFP
1096 [e]
genomenai
γενόμεναι
having taken place
V-APM-NFP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4771 [e]
soi
σοί  ,
you
PPro-D2S
3306 [e]
emeinen
ἔμεινεν
it would have remained
V-AIA-3S
302 [e]
an
ἂν
anyhow
Prtcl
3360 [e]
mechri
μέχρι
until
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
which
Art-GFS
4594 [e]
sēmeron
σήμερον  .
this day
Adv
Links
Matthew 11:23Matthew 11:23 Text AnalysisMatthew 11:23 InterlinearMatthew 11:23 MultilingualMatthew 11:23 TSKMatthew 11:23 Cross ReferencesMatthew 11:23 Bible HubMatthew 11:23 Biblia ParalelaMatthew 11:23 Chinese BibleMatthew 11:23 French BibleMatthew 11:23 German Bible

Bible Hub
Matthew 11:22
Top of Page
Top of Page