Deuteronomy 31:6 Interlinear: be strong and courageous, fear not, nor be terrified because of them, for Jehovah thy God is He who is going with thee; He doth not fail thee nor forsake thee.'
Deuteronomy 31:6
2388 [e]   6
ḥiz·qū   6
חִזְק֣וּ   6
Be strong   6
Verb   6
  
 

 
 
 553 [e]
wə·’im·ṣū,
וְאִמְצ֔וּ
and of a good courage
Verb
  
 

 
 
 408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
3372 [e]
tî·rə·’ū
תִּֽירְא֥וּ
do fear
Verb
408 [e]
wə·’al-
וְאַל־
nor
Adv
6206 [e]
ta·‘ar·ṣū
תַּעַרְצ֖וּ
be afraid
Verb
6440 [e]
mip·pə·nê·hem;
מִפְּנֵיהֶ֑ם
of
Noun
3588 [e]

כִּ֣י ׀
for
Conj
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
Noun
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā,
אֱלֹהֶ֗יךָ
your God
Noun
1931 [e]

ה֚וּא
he
Pro
1980 [e]
ha·hō·lêḵ
הַהֹלֵ֣ךְ
[it is] that does go
Verb
5973 [e]
‘im·māḵ,
עִמָּ֔ךְ
with you
Prep
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv
7503 [e]
yar·pə·ḵā
יַרְפְּךָ֖
do fail you
Verb
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
nor
Adv
  
 
.
 
 
 5800 [e]
ya·‘az·ḇe·kā.
יַעַזְבֶֽךָּ׃
forsake
Verb
  

פ
 - 
 
Links
Deuteronomy 31:6Deuteronomy 31:6 Text AnalysisDeuteronomy 31:6 InterlinearDeuteronomy 31:6 MultilingualDeuteronomy 31:6 TSKDeuteronomy 31:6 Cross ReferencesDeuteronomy 31:6 Bible HubDeuteronomy 31:6 Biblia ParalelaDeuteronomy 31:6 Chinese BibleDeuteronomy 31:6 French BibleDeuteronomy 31:6 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 31:5
Top of Page
Top of Page