現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
神曉諭挪亞和他的兒子說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
神晓谕挪亚和他的儿子说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
　神告訴挪亞和與他在一起的兒子說：

圣经新译本 (CNV Simplified)
　神告诉挪亚和与他在一起的儿子说：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
　 神 曉 諭 挪 亞 和 他 的 兒 子 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
　 神 晓 谕 挪 亚 和 他 的 儿 子 说 ：

Genesis 9:8 King James Bible
And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,

Genesis 9:8 English Revised Version
And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,