現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
約瑟葬了他父親以後，就和眾弟兄並一切同他上去葬他父親的人，都回埃及去了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
约瑟葬了他父亲以后，就和众弟兄并一切同他上去葬他父亲的人，都回埃及去了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
約瑟埋葬了他父親以後，就和他的眾兄弟，以及所有與他一同上去埋葬他父親的人都回埃及去了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
约瑟埋葬了他父亲以後，就和他的众兄弟，以及所有与他一同上去埋葬他父亲的人都回埃及去了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
約 瑟 葬 了 他 父 親 以 後 ， 就 和 眾 弟 兄 ， 並 一 切 同 他 上 去 葬 他 父 親 的 人 ， 都 回 埃 及 去 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
约 瑟 葬 了 他 父 亲 以 後 ， 就 和 众 弟 兄 ， 并 一 切 同 他 上 去 葬 他 父 亲 的 人 ， 都 回 埃 及 去 了 。

Genesis 50:14 King James Bible
And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

Genesis 50:14 English Revised Version
And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.