◄ 創世記 41:29 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
埃及遍地必來七個大豐年，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
埃及遍地必来七个大丰年，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
看哪，埃及全地必有七年大豐收。

圣经新译本 (CNV Simplified)
看哪，埃及全地必有七年大丰收。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
埃 及 遍 地 必 來 七 個 大 豐 年 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
埃 及 遍 地 必 来 七 个 大 丰 年 ，

Genesis 41:29 King James Bible
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

Genesis 41:29 English Revised Version
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

創世記 41:26,46,49
七隻好母牛是七年，七個好穗子也是七年。這夢乃是一個。…

鏈接 (Links)
創世記 41:29 雙語聖經 (Interlinear) • 創世記 41:29 多種語言 (Multilingual) • Génesis 41:29 西班牙人 (Spanish) • Genèse 41:29 法國人 (French) • 1 Mose 41:29 德語 (German) • 創世記 41:29 中國語文 (Chinese) • Genesis 41:29 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
約瑟為法老解夢
…28這就是我對法老所說，神已將所要做的事顯明給法老了。 29埃及遍地必來七個大豐年， 30隨後又要來七個荒年，甚至埃及地都忘了先前的豐收，全地必被饑荒所滅。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 41:47
七個豐年之內，地的出產極豐極盛，

創世記 41:30
隨後又要來七個荒年，甚至埃及地都忘了先前的豐收，全地必被饑荒所滅。

創世記 41:28
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)