現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
銅壇和壇上的銅網，壇的槓並壇的一切器具，洗濯盆和盆座，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
铜坛和坛上的铜网，坛的杠并坛的一切器具，洗濯盆和盆座，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
銅壇、壇上的銅網、壇槓、壇上的一切器具、洗濯盆和盆座；

圣经新译本 (CNV Simplified)
铜坛、坛上的铜网、坛杠、坛上的一切器具、洗濯盆和盆座；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
銅 壇 和 壇 上 的 銅 網 ， 壇 的 杠 並 壇 的 一 切 器 具 ， 洗 濯 盆 和 盆 座 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
铜 坛 和 坛 上 的 铜 网 ， 坛 的 杠 并 坛 的 一 切 器 具 ， 洗 濯 盆 和 盆 座 ，

Exodus 39:39 King James Bible
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

Exodus 39:39 English Revised Version
the brasen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;