現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
袍上留一領口，口的周圍織出領邊來，彷彿鎧甲的領口，免得破裂。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
袍上留一领口，口的周围织出领边来，仿佛铠甲的领口，免得破裂。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在外袍的中間有一領口，如同戰袍的領口，領口的周圍有領邊，免得領口破裂。

圣经新译本 (CNV Simplified)
在外袍的中间有一领口，如同战袍的领口，领口的周围有领边，免得领口破裂。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
袍 上 留 一 領 口 ， 口 的 周 圍 織 出 領 邊 來 ， 彷 彿 鎧 甲 的 領 口 ， 免 得 破 裂 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
袍 上 留 一 领 口 ， 口 的 周 围 织 出 领 边 来 ， 彷 佛 铠 甲 的 领 口 ， 免 得 破 裂 。

Exodus 39:23 King James Bible
And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.

Exodus 39:23 English Revised Version
and the hole of the robe in the midst thereof, as the hole of a coat of mail, with a binding round about the hole of it, that it should not be rent.