現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
要站在外面，等那向你借貸的人把當頭拿出來交給你。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
要站在外面，等那向你借贷的人把当头拿出来交给你。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你要站在外面，等那向你借貸的人把抵押拿出來給你。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你要站在外面，等那向你借贷的人把抵押拿出来给你。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
要 站 在 外 面 ， 等 那 向 你 借 貸 的 人 把 當 頭 拿 出 來 交 給 你 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
要 站 在 外 面 ， 等 那 向 你 借 贷 的 人 把 当 头 拿 出 来 交 给 你 。

Deuteronomy 24:11 King James Bible
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.

Deuteronomy 24:11 English Revised Version
Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.