現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
然後為自己和祭司預備祭物，因為祭司亞倫的子孫獻燔祭和脂油直到晚上，所以利未人為自己和祭司亞倫的子孫預備祭物。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
然后为自己和祭司预备祭物，因为祭司亚伦的子孙献燔祭和脂油直到晚上，所以利未人为自己和祭司亚伦的子孙预备祭物。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
然後他們才為自己和祭司預備祭物，因為作祭司的亞倫的子孫忙於獻上燔祭和脂肪，直到晚上，利未人才為自己和祭司亞倫的子孫預備祭物。

圣经新译本 (CNV Simplified)
然後他们才为自己和祭司预备祭物，因为作祭司的亚伦的子孙忙於献上燔祭和脂肪，直到晚上，利未人才为自己和祭司亚伦的子孙预备祭物。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
然 後 為 自 己 和 祭 司 預 備 祭 物 ； 因 為 祭 司 亞 倫 的 子 孫 獻 燔 祭 和 脂 油 ， 直 到 晚 上 。 所 以 利 未 人 為 自 己 和 祭 司 亞 倫 的 子 孫 ， 預 備 祭 物 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
然 後 为 自 己 和 祭 司 预 备 祭 物 ； 因 为 祭 司 亚 伦 的 子 孙 献 燔 祭 和 脂 油 ， 直 到 晚 上 。 所 以 利 未 人 为 自 己 和 祭 司 亚 伦 的 子 孙 ， 预 备 祭 物 。

2 Chronicles 35:14 King James Bible
And afterward they made ready for themselves, and for the priests: because the priests the sons of Aaron were busied in offering of burnt offerings and the fat until night; therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.

2 Chronicles 35:14 English Revised Version
And afterward they prepared for themselves, and for the priests; because the priests the sons of Aaron were busied in offering the burnt offerings and the fat until night: therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.