現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華殿裡的銀子倒出來，交給督工的和匠人的手裡了。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华殿里的银子倒出来，交给督工的和匠人的手里了。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們把在耶和華殿裡的銀子倒出來，交給監督和作工的人。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们把在耶和华殿里的银子倒出来，交给监督和作工的人。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 和 華 殿 裡 的 銀 子 倒 出 來 ， 交 給 督 工 的 和 匠 人 的 手 裡 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 和 华 殿 里 的 银 子 倒 出 来 ， 交 给 督 工 的 和 匠 人 的 手 里 了 。

2 Chronicles 34:17 King James Bible
And they have gathered together the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen.

2 Chronicles 34:17 English Revised Version
And they have emptied out the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and into the hand of the workmen.