現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
婦人說：「我為你招誰上來呢？」回答說：「為我招撒母耳上來。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
妇人说：“我为你招谁上来呢？”回答说：“为我招撒母耳上来。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
那女人問：「我要為你招誰上來呢？」掃羅回答：「為我招撒母耳上來。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
那女人问：「我要为你招谁上来呢？」扫罗回答：「为我招撒母耳上来。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
婦 人 說 ： 我 為 你 招 誰 上 來 呢 ？ 回 答 說 ： 為 我 招 撒 母 耳 上 來 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
妇 人 说 ： 我 为 你 招 谁 上 来 呢 ？ 回 答 说 ： 为 我 招 撒 母 耳 上 来 。

1 Samuel 28:11 King James Bible
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.

1 Samuel 28:11 English Revised Version
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.