◄ 列王紀上 22:1 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞蘭國和以色列國三年沒有爭戰。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚兰国和以色列国三年没有争战。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞蘭人和以色列人之間，連續三年沒有戰爭。

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚兰人和以色列人之间，连续三年没有战争。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 蘭 國 和 以 色 列 國 三 年 沒 有 爭 戰 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 兰 国 和 以 色 列 国 三 年 没 有 争 战 。

1 Kings 22:1 King James Bible
And they continued three years without war between Syria and Israel.

1 Kings 22:1 English Revised Version
And they continued three years without war between Syria and Israel.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

A.

3104-3107 B.C.

900-897

列王紀上 20:34
便哈達對王說：「我父從你父那裡所奪的城邑，我必歸還。你可以在大馬士革立街市，像我父在撒馬利亞所立的一樣。」亞哈說：「我照此立約，放你回去。」就與他立約，放他去了。

鏈接 (Links)
列王紀上 22:1 雙語聖經 (Interlinear) • 列王紀上 22:1 多種語言 (Multilingual) • 1 Reyes 22:1 西班牙人 (Spanish) • 1 Rois 22:1 法國人 (French) • 1 Koenige 22:1 德語 (German) • 列王紀上 22:1 中國語文 (Chinese) • 1 Kings 22:1 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
約沙法與亞哈合攻基列拉末
1亞蘭國和以色列國三年沒有爭戰。 2到第三年，猶大王約沙法下去見以色列王。…
交叉引用 (Cross Ref)
列王紀上 21:29
「亞哈在我面前這樣自卑，你看見了嗎？因他在我面前自卑，他還在世的時候，我不降這禍。到他兒子的時候，我必降這禍於他的家。」

列王紀上 22:2
到第三年，猶大王約沙法下去見以色列王。

列王紀上 21:29
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)