詩篇 119:150
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
追求奸惡的人臨近了,他們遠離你的律法。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
追求奸恶的人临近了,他们远离你的律法。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
追求奸惡的人臨近了,他們遠離你的律法。

圣经新译本 (CNV Simplified)
追求奸恶的人临近了,他们远离你的律法。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
追 求 奸 惡 的 人 臨 近 了 ; 他 們 遠 離 你 的 律 法 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
追 求 奸 恶 的 人 临 近 了 ; 他 们 远 离 你 的 律 法 。

Psalm 119:150 King James Bible
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.

Psalm 119:150 English Revised Version
They draw nigh that follow after wickedness; they are far from thy law.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

draw nigh

詩篇 22:11-13,16
求你不要遠離我,因為急難臨近了,沒有人幫助我。…

詩篇 27:2
那作惡的,就是我的仇敵,前來吃我肉的時候,就絆跌仆倒。

撒母耳記上 23:16
掃羅的兒子約拿單起身,往那樹林裡去見大衛,使他倚靠神得以堅固,

撒母耳記下 17:16
現在你們要急速打發人去,告訴大衛說,今夜不可住在曠野的渡口,務要過河,免得王和跟隨他的人都被吞滅。」

馬太福音 26:46,47
起來,我們走吧!看哪,賣我的人近了!」…

for from

詩篇 50:17
其實你恨惡管教,將我的言語丟在背後。

約伯記 21:14
他們對神說:『離開我們吧,我們不願曉得你的道。

箴言 1:7,22
敬畏耶和華是知識的開端,愚妄人藐視智慧和訓誨。…

箴言 28:9
轉耳不聽律法的,他的祈禱也為可憎。

以弗所書 2:13,14
你們從前遠離神的人,如今卻在基督耶穌裡,靠著他的血,已經得親近了。…

鏈接 (Links)
詩篇 119:150 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 119:150 多種語言 (Multilingual)Salmos 119:150 西班牙人 (Spanish)Psaume 119:150 法國人 (French)Psalm 119:150 德語 (German)詩篇 119:150 中國語文 (Chinese)Psalm 119:150 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
思想耶和華話語者享其同在
149求你照你的慈愛聽我的聲音,耶和華啊,求你照你的典章將我救活。 150追求奸惡的人臨近了,他們遠離你的律法。 151耶和華啊,你與我相近,你一切的命令盡都真實。…
交叉引用 (Cross Ref)
詩篇 119:149
求你照你的慈愛聽我的聲音,耶和華啊,求你照你的典章將我救活。

詩篇 119:151
耶和華啊,你與我相近,你一切的命令盡都真實。

以賽亞書 46:12
「你們這些心中頑梗,遠離公義的,當聽我言!

耶利米書 44:23
你們燒香得罪耶和華,沒有聽從他的話,沒有遵行他的律法、條例、法度,所以你們遭遇這災禍,正如今日一樣。」

詩篇 119:149
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)