詩篇 119:131 我張口而氣喘，因我切慕你的命令。

◄ 詩篇 119:131 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我張口而氣喘，因我切慕你的命令。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我张口而气喘，因我切慕你的命令。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我張口喘氣，因為我切慕你的命令。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我张口喘气，因为我切慕你的命令。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我張口而氣喘，因我切慕你的命令。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我张口而气喘，因我切慕你的命令。

Psalm 119:131 King James Bible
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.

Psalm 119:131 English Revised Version
I opened wide my mouth, and panted; for I longed for thy commandments.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

opened

詩篇 119:20
我時常切慕你的典章，甚至心碎。

詩篇 42:1
可拉後裔的訓誨詩，交於伶長。

以賽亞書 26:8,9
耶和華啊，我們在你行審判的路上等候你，我們心裡所羨慕的是你的名，就是你那可記念的名。…

彼得前書 2:2
就要愛慕那純淨的靈奶，像才生的嬰孩愛慕奶一樣，叫你們因此漸長，以至得救。

I longed

詩篇 119:40,162,174
我羨慕你的訓詞，求你使我在你的公義上生活。…

希伯來書 12:14
你們要追求與眾人和睦，並要追求聖潔，非聖潔沒有人能見主。

鏈接 (Links)