◄ 箴言 5:14 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我在聖會裡幾乎落在諸般惡中！」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我在圣会里几乎落在诸般恶中！”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在眾民的集會中，我幾乎落在萬劫不復之地。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
在众民的集会中，我几乎落在万劫不复之地。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 在 聖 會 裡 ， 幾 乎 落 在 諸 般 惡 中 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 在 圣 会 里 ， 几 乎 落 在 诸 般 恶 中 。

Proverbs 5:14 King James Bible
I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.

Proverbs 5:14 English Revised Version
I was well nigh in all evil in the midst of the congregation and assembly.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

箴言 13:20
與智慧人同行的必得智慧，和愚昧人做伴的必受虧損。

民數記 25:1-6
以色列人住在什亭，百姓與摩押女子行起淫亂。…

何西阿書 4:11-14
「姦淫和酒並新酒奪去人的心。…

歷代志上 10:6-8
這樣，掃羅和他三個兒子並他的全家都一同死亡。…

彼得後書 2:10-18
那些隨肉身縱汙穢的情慾、輕慢主治之人的，更是如此。他們膽大任性，毀謗在尊位的也不知懼怕。…

猶大書 1:7-13
又如所多瑪、蛾摩拉和周圍城邑的人，也照他們一味地行淫，隨從逆性的情慾，就受永火的刑罰，作為鑒戒。…

鏈接 (Links)
箴言 5:14 雙語聖經 (Interlinear) • 箴言 5:14 多種語言 (Multilingual) • Proverbios 5:14 西班牙人 (Spanish) • Proverbes 5:14 法國人 (French) • Sprueche 5:14 德語 (German) • 箴言 5:14 中國語文 (Chinese) • Proverbs 5:14 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
當遠淫婦
…13也不聽從我師傅的話，又不側耳聽那教訓我的人！ 14我在聖會裡幾乎落在諸般惡中！」 15你要喝自己池中的水，飲自己井裡的活水。…
交叉引用 (Cross Ref)
箴言 5:13
也不聽從我師傅的話，又不側耳聽那教訓我的人！

箴言 5:15
你要喝自己池中的水，飲自己井裡的活水。

箴言 5:13
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)