現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
從此以色列人的手越發有力，勝了迦南王耶賓，直到將他滅絕了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
从此以色列人的手越发有力，胜了迦南王耶宾，直到将他灭绝了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
以色列人的勢力日漸強盛，勝過迦南王耶賓，終於把迦南王耶賓除滅。

圣经新译本 (CNV Simplified)
以色列人的势力日渐强盛，胜过迦南王耶宾，终於把迦南王耶宾除灭。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
從 此 以 色 列 人 的 手 越 發 有 力 ， 勝 了 迦 南 王 耶 賓 ， 直 到 將 他 滅 絕 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
从 此 以 色 列 人 的 手 越 发 有 力 ， 胜 了 迦 南 王 耶 宾 ， 直 到 将 他 灭 绝 了 。

Judges 4:24 King James Bible
And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.

Judges 4:24 English Revised Version
And the hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.