約 伯 記 8:16
<< 約 伯 記 8:16 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 在 日 光 之 下 發 青 , 蔓 子 爬 滿 了 園 子 ;

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 在 日 光 之 下 发 青 , 蔓 子 爬 满 了 园 子 ;

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他在陽光之下,枝潤葉青,它的嫩枝長滿園子,

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他在阳光之下,枝润叶青,它的嫩枝长满园子,

איוב 8:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רָטֹב הוּא לִפְנֵי־שָׁמֶשׁ וְעַל גַּנָּתֹו יֹנַקְתֹּו תֵצֵא׃

Job 8:16 New American Standard Bible (© 1995)
"He thrives before the sun, And his shoots spread out over his garden.


約 伯 記 8:17 他 的 根 盤 繞 石 堆 , 扎 入 石 地 。
詩 篇 37:35 我 見 過 惡 人 大 有 勢 力 , 好 像 一 根 青 翠 樹 在 本 土 生 發 。
詩 篇 80:11 他 發 出 枝 子 , 長 到 大 海 , 發 出 蔓 子 , 延 到 大 河 。
耶 利 米 書 11:16 從 前 耶 和 華 給 你 起 名 叫 青 橄 欖 樹 , 又 華 美 又 結 好 果 子 ; 如 今 他 用 鬨 嚷 之 聲 , 點 火 在 其 上 , 枝 子 也 被 折 斷 。