現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你能用繩索穿牠的鼻子嗎？能用鉤穿牠的腮骨嗎？

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你能用绳索穿它的鼻子吗？能用钩穿它的腮骨吗？

聖經新譯本 (CNV Traditional)
能把草繩穿進牠的鼻子嗎？能用刺鉤穿透牠的腮骨嗎？

圣经新译本 (CNV Simplified)
能把草绳穿进牠的鼻子吗？能用刺钩穿透牠的腮骨吗？

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 能 用 繩 索 穿 他 的 鼻 子 麼 ？ 能 用 鉤 穿 他 的 腮 骨 麼 ？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 能 用 绳 索 穿 他 的 鼻 子 麽 ？ 能 用 钩 穿 他 的 腮 骨 麽 ？

Job 41:2 King James Bible
Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?

Job 41:2 English Revised Version
Canst thou put a rope into his nose? or pierce his jaw through with a hook?