約 伯 記 41:2
<< 約 伯 記 41:2 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 能 用 繩 索 穿 他 的 鼻 子 麼 ？ 能 用 鉤 穿 他 的 腮 骨 麼 ？

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 能 用 绳 索 穿 他 的 鼻 子 麽 ？ 能 用 钩 穿 他 的 腮 骨 麽 ？

איוב 41:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲתָשִׂים אַגְמֹון בְּאַפֹּו וּבְחֹוחַ תִּקֹּוב לֶחֱיֹו׃

Job 41:2 New American Standard Bible (© 1995)
"Can you put a rope in his nose Or pierce his jaw with a hook?

列 王 紀 下 19:28 因 你 向 我 發 烈 怒 ， 又 因 你 狂 傲 的 話 達 到 我 耳 中 ， 我 就 要 用 鉤 子 鉤 上 你 的 鼻 子 ， 把 嚼 環 放 在 你 口 裡 ， 使 你 從 你 來 的 路 轉 回 去 。
約 伯 記 41:3 他 豈 向 你 連 連 懇 求 ， 說 柔 和 的 話 麼 ？
以 賽 亞 書 37:29 因 你 向 我 發 烈 怒 ， 又 因 你 狂 傲 的 話 達 到 我 耳 中 ， 我 就 要 用 鉤 子 鉤 上 你 的 鼻 子 ， 把 嚼 環 放 在 你 口 裡 ， 使 你 從 原 路 轉 回 去 。