耶 利 米 書 35:10
<< 耶 利 米 書 35:10 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
但 住 帳 棚 ， 聽 從 我 們 先 祖 約 拿 達 的 話 ， 照 他 所 吩 咐 我 們 的 去 行 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
但 住 帐 棚 ， 听 从 我 们 先 祖 约 拿 达 的 话 ， 照 他 所 吩 咐 我 们 的 去 行 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我們只住帳棚；我們聽從祖先約拿達吩咐我們的一切話，並且照著去行。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我们只住帐棚；我们听从祖先约拿达吩咐我们的一切话，并且照着去行。

ירמיה 35:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַנֵּשֶׁב בָּאֳהָלִים וַנִּשְׁמַע וַנַּעַשׂ כְּכֹל אֲשֶׁר־צִוָּנוּ יֹונָדָב אָבִינוּ׃

Jeremiah 35:10 New American Standard Bible (© 1995)
"We have only dwelt in tents, and have obeyed and have done according to all that Jonadab our father commanded us.

耶 利 米 書 35:6 他 們 卻 說 ： 我 們 不 喝 酒 ； 因 為 我 們 先 祖 利 甲 的 兒 子 約 拿 達 曾 吩 咐 我 們 說 ： 你 們 與 你 們 的 子 孫 永 不 可 喝 酒 ，
耶 利 米 書 35:7 也 不 可 蓋 房 、 撒 種 、 栽 種 葡 萄 園 ， 但 一 生 的 年 日 要 住 帳 棚 ， 使 你 們 的 日 子 在 寄 居 之 地 得 以 延 長 。