現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
受圍困的人哪，當收拾你的財物，從國中帶出去。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
受围困的人哪，当收拾你的财物，从国中带出去。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
住在被圍困的城中的人哪！你們從地上拾起自己的行囊。

圣经新译本 (CNV Simplified)
住在被围困的城中的人哪！你们从地上拾起自己的行囊。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
受 圍 困 的 人 哪 ， 當 收 拾 你 的 財 物 ， 從 國 中 帶 出 去 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
受 围 困 的 人 哪 ， 当 收 拾 你 的 财 物 ， 从 国 中 带 出 去 。

Jeremiah 10:17 King James Bible
Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.

Jeremiah 10:17 English Revised Version
Gather up thy wares out of the land, O thou that abidest in the siege.