創 世 記 41:33
<< 創 世 記 41:33 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
所 以 ， 法 老 當 揀 選 一 個 有 聰 明 有 智 慧 的 人 ， 派 他 治 理 埃 及 地 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
所 以 ， 法 老 当 拣 选 一 个 有 聪 明 有 智 慧 的 人 ， 派 他 治 理 埃 及 地 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
因此，法老要找一個有見識有智慧的人，派他管理埃及地。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
因此，法老要找一个有见识有智慧的人，派他管理埃及地。

בראשית 41:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה יֵרֶא פַרְעֹה אִישׁ נָבֹון וְחָכָם וִישִׁיתֵהוּ עַל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃

Genesis 41:33 New American Standard Bible (© 1995)
"Now let Pharaoh look for a man discerning and wise, and set him over the land of Egypt.

創 世 記 41:34 法 老 當 這 樣 行 ， 又 派 官 員 管 理 這 地 。 當 七 個 豐 年 的 時 候 ， 征 收 埃 及 地 的 五 分 之 一 ，
創 世 記 41:39 法 老 對 約 瑟 說 ： 　 神 既 將 這 事 都 指 示 你 ， 可 見 沒 有 人 像 你 這 樣 有 聰 明 有 智 慧 。
但 以 理 書 4:27 王 啊 ， 求 你 悅 納 我 的 諫 言 ， 以 施 行 公 義 斷 絕 罪 過 ， 以 憐 憫 窮 人 除 掉 罪 孽 ， 或 者 你 的 平 安 可 以 延 長 。