創 世 記 16:9
<< 創 世 記 16:9 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 的 使 者 對 他 說 ： 你 回 到 你 主 母 那 裡 ， 服 在 他 手 下 ；

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 的 使 者 对 他 说 ： 你 回 到 你 主 母 那 里 ， 服 在 他 手 下 ；

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華的使者對她說：“回到你主母那裡去，服在她的手下！”

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华的使者对她说：“回到你主母那里去，服在她的手下！”

בראשית 16:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר לָהּ מַלְאַךְ יְהוָה שׁוּבִי אֶל־גְּבִרְתֵּךְ וְהִתְעַנִּי תַּחַת יָדֶיהָ׃

Genesis 16:9 New American Standard Bible (© 1995)
Then the angel of the LORD said to her, "Return to your mistress, and submit yourself to her authority."

創 世 記 16:6 亞 伯 蘭 對 撒 萊 說 ： 使 女 在 你 手 下 ， 你 可 以 隨 意 待 他 。 撒 萊 苦 待 他 ， 他 就 從 撒 萊 面 前 逃 走 了 。
創 世 記 16:8 對 他 說 ： 撒 萊 的 使 女 夏 甲 ， 你 從 那 裡 來 ？ 要 往 那 裡 去 ？ 夏 甲 說 ： 我 從 我 的 主 母 撒 萊 面 前 逃 出 來 。
創 世 記 16:10 又 說 ： 我 必 使 你 的 後 裔 極 其 繁 多 ， 甚 至 不 可 勝 數 ；