申 命 記 7:14
<< 申 命 記 7:14 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 必 蒙 福 勝 過 萬 民 ; 你 們 的 男 女 沒 有 不 能 生 養 的 , 牲 畜 也 沒 有 不 能 生 育 的 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 必 蒙 福 胜 过 万 民 ; 你 们 的 男 女 没 有 不 能 生 养 的 , 牲 畜 也 没 有 不 能 生 育 的 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
你必蒙福勝過萬民;在你中間沒有不能生育的男女,也沒有不能生殖的牲畜。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
你必蒙福胜过万民;在你中间没有不能生育的男女,也没有不能生殖的牲畜。

דברים 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּרוּךְ תִּהְיֶה מִכָּל־הָעַמִּים לֹא־יִהְיֶה בְךָ עָקָר וַעֲקָרָה וּבִבְהֶמְתֶּךָ׃

Deuteronomy 7:14 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall be blessed above all peoples; there will be no male or female barren among you or among your cattle.


出 埃 及 記 23:26 你 境 內 必 沒 有 墜 胎 的 , 不 生 產 的 。 我 要 使 你 滿 了 你 年 日 的 數 目 。
詩 篇 107:38 他 又 賜 福 給 他 們 , 叫 他 們 生 養 眾 多 , 也 不 叫 他 們 的 牲 畜 減 少 。