平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 約押追趕押尼珥回來，聚集眾民，見大衛的僕人中缺少了十九個人和亞撒黑。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 约押追赶押尼珥回来，聚集众民，见大卫的仆人中缺少了十九个人和亚撒黑。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 約押追趕押尼珥回來，集合所有人的時候，發現在大衛的臣僕中，除了亞撒黑以外，還少了十九個人。 圣经新译本 (CNV Simplified) 约押追赶押尼珥回来，集合所有人的时候，发现在大卫的臣仆中，除了亚撒黑以外，还少了十九个人。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 約 押 追 趕 押 尼 珥 回 來 ， 聚 集 眾 民 ， 見 大 衛 的 僕 人 中 缺 少 了 十 九 個 人 和 亞 撒 黑 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 约 押 追 赶 押 尼 珥 回 来 ， 聚 集 众 民 ， 见 大 卫 的 仆 人 中 缺 少 了 十 九 个 人 和 亚 撒 黑 。 2 Samuel 2:30 King James Bible And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel. 2 Samuel 2:30 English Revised Version And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) 鏈接 (Links) 撒母耳記下 2:30 雙語聖經 (Interlinear) • 撒母耳記下 2:30 多種語言 (Multilingual) • 2 Samuel 2:30 西班牙人 (Spanish) • 2 Samuel 2:30 法國人 (French) • 2 Samuel 2:30 德語 (German) • 撒母耳記下 2:30 中國語文 (Chinese) • 2 Samuel 2:30 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 亞撒黑追趕押尼珥被殺 …29押尼珥和跟隨他的人整夜經過亞拉巴，過約旦河，走過畢倫，到了瑪哈念。 30約押追趕押尼珥回來，聚集眾民，見大衛的僕人中缺少了十九個人和亞撒黑。 31但大衛的僕人殺了便雅憫人和跟隨押尼珥的人，共三百六十名。… 交叉引用 (Cross Ref) |
    |