現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
那日的戰事凶猛，押尼珥和以色列人敗在大衛的僕人面前。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
那日的战事凶猛，押尼珥和以色列人败在大卫的仆人面前。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
那天的戰事非常激烈，結果押尼珥和以色列人敗在大衛的臣僕面前。

圣经新译本 (CNV Simplified)
那天的战事非常激烈，结果押尼珥和以色列人败在大卫的臣仆面前。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
那 日 的 戰 事 凶 猛 ， 押 尼 珥 和 以 色 列 人 敗 在 大 衛 的 僕 人 面 前 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
那 日 的 战 事 凶 猛 ， 押 尼 珥 和 以 色 列 人 败 在 大 卫 的 仆 人 面 前 。

2 Samuel 2:17 King James Bible
And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.

2 Samuel 2:17 English Revised Version
And the battle was very sore that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.