現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又將耶和華面前的銅壇，從耶和華殿和新壇的中間搬到新壇的北邊。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又将耶和华面前的铜坛，从耶和华殿和新坛的中间搬到新坛的北边。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
至於耶和華面前的銅祭壇，他把它從殿前，從新壇與耶和華殿中間移至新壇的北邊。

圣经新译本 (CNV Simplified)
至於耶和华面前的铜祭坛，他把它从殿前，从新坛与耶和华殿中间移至新坛的北边。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 將 耶 和 華 面 前 的 銅 壇 從 耶 和 華 殿 和 新 壇 的 中 間 搬 到 新 壇 的 北 邊 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 将 耶 和 华 面 前 的 铜 坛 从 耶 和 华 殿 和 新 坛 的 中 间 搬 到 新 坛 的 北 边 。

2 Kings 16:14 King James Bible
And he brought also the brasen altar, which was before the LORD, from the forefront of the house, from between the altar and the house of the LORD, and put it on the north side of the altar.

2 Kings 16:14 English Revised Version
And the brasen altar, which was before the LORD, he brought from the forefront of the house, from between his altar and the house of the LORD, and put it on the north side of his altar.