歷 代 志 下 21:18
<< 歷 代 志 下 21:18 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 些 事 以 後 , 耶 和 華 使 約 蘭 的 腸 子 患 不 能 醫 治 的 病 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 些 事 以 後 , 耶 和 华 使 约 兰 的 肠 子 患 不 能 医 治 的 病 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
約蘭患重病不治這些事以後,耶和華擊打約蘭,使他的腸臟患了不治之症。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
约兰患重病不治这些事以后,耶和华击打约兰,使他的肠脏患了不治之症。

דברי הימים ב 21:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַחֲרֵי כָּל־זֹאת נְגָפֹו יְהוָה ׀ בְּמֵעָיו לָחֳלִי לְאֵין מַרְפֵּא׃

2 Chronicles 21:18 New American Standard Bible (© 1995)
So after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable sickness.


撒 母 耳 記 下 12:15 拿 單 就 回 家 去 了 。 耶 和 華 擊 打 烏 利 亞 妻 給 大 衛 所 生 的 孩 子 , 使 他 得 重 病 。
歷 代 志 下 21:15 你 的 腸 子 必 患 病 , 日 加 沉 重 , 以 致 你 的 腸 子 墜 落 下 來 。