列 王 紀 上 11:41
<< 列 王 紀 上 11:41 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
所 羅 門 其 餘 的 事 ， 凡 他 所 行 的 和 他 的 智 慧 都 寫 在 所 羅 門 記 上 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
所 罗 门 其 馀 的 事 ， 凡 他 所 行 的 和 他 的 智 慧 都 写 在 所 罗 门 记 上 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
所羅門逝世（代下9:29~31）所羅門其餘的事：他所行的和他的智慧，不是都寫在《所羅門記》上嗎？

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
所罗门逝世（代下9:29-31）所罗门其余的事：他所行的和他的智慧，不是都写在《所罗门记》上吗？

מלכים א 11:41 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיֶתֶר דִּבְרֵי שְׁלֹמֹה וְכָל־אֲשֶׁר עָשָׂה וְחָכְמָתֹו הֲלֹוא־הֵם כְּתֻבִים עַל־סֵפֶר דִּבְרֵי שְׁלֹמֹה׃

1 Kings 11:41 New American Standard Bible (© 1995)
Now the rest of the acts of Solomon and whatever he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon?

歷 代 志 下 9:29 所 羅 門 其 餘 的 事 ， 自 始 至 終 ， 不 都 寫 在 先 知 拿 單 的 書 上 和 示 羅 人 亞 希 雅 的 預 言 書 上 ， 並 先 見 易 多 論 尼 八 兒 子 耶 羅 波 安 的 默 示 書 上 麼 ？
列 王 紀 上 11:42 所 羅 門 在 耶 路 撒 冷 作 以 色 列 眾 人 的 王 共 四 十 年 。