◄ Zechariah 9:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־WhenConj
1869 [e]ḏā-raḵ-tîדָרַ֨כְתִּיI have bentVerb
  lîלִ֜יtoPrep
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֗הJudahNoun
7198 [e]qe-šeṯקֶ֚שֶׁתthe bowNoun
4390 [e]mil-lê-ṯîמִלֵּ֣אתִיfilledVerb
669 [e]’ep̄-ra-yim,אֶפְרַ֔יִםwith EphraimNoun
5782 [e]wə-‘ō-w-rar-tîוְעוֹרַרְתִּ֤יand raisedVerb
1121 [e]ḇā-na-yiḵבָנַ֙יִךְ֙up your sonsNoun
6726 [e]ṣî-yō-wn,צִיּ֔וֹןO ZionNoun
5921 [e]‘al-עַל־againstPrep
1121 [e]bā-na-yiḵבָּנַ֖יִךְyour sonsNoun
3120 [e]yā-wān;יָוָ֑ןO GreeceNoun
7760 [e]wə-śam-tîḵוְשַׂמְתִּ֖יךְand made youVerb
2719 [e]kə-ḥe-reḇכְּחֶ֥רֶבas the swordNoun
1368 [e]gib-bō-wr.גִּבּֽוֹר׃of a mighty manAdj
Hebrew Texts
זכריה 9:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־דָרַ֨כְתִּי לִ֜י יְהוּדָ֗ה קֶ֚שֶׁת מִלֵּ֣אתִי אֶפְרַ֔יִם וְעֹורַרְתִּ֤י בָנַ֙יִךְ֙ צִיֹּ֔ון עַל־בָּנַ֖יִךְ יָוָ֑ן וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּחֶ֥רֶב גִּבֹּֽור׃

זכריה 9:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־דרכתי לי יהודה קשת מלאתי אפרים ועוררתי בניך ציון על־בניך יון ושמתיך כחרב גבור׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zechariah 9:13 • Zechariah 9:13 Text Analysis • Zechariah 9:13 Interlinear • Zechariah 9:13 Multilingual • Zechariah 9:13 TSK • Zechariah 9:13 Cross References • Zechariah 9:13 Bible Hub • Zechariah 9:13 Biblia Paralela • Zechariah 9:13 Chinese Bible • Zechariah 9:13 French Bible • Zechariah 9:13 German Bible

Bible Hub
Zechariah 9:12
Top of Page
Top of Page