◄ Zechariah 14:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֣ה ׀And it shall beVerb
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֣וֹםdayNoun
1931 [e]ha-hū,הַה֗וּאin thatPro
3318 [e]yê-ṣə-’ūיֵצְא֤וּshall go outVerb
4325 [e]ma-yim-מַֽיִם־watersNoun
2416 [e]ḥay-yîmחַיִּים֙[that] livingAdj
3389 [e]mî-rū-šā-lim,מִיר֣וּשָׁלִַ֔םfrom JerusalemNoun
2677 [e]ḥeṣ-yām,חֶצְיָ֗םhalfNoun
413 [e]’el-אֶל־of them towardPrep
3220 [e]hay-yāmהַיָּם֙the seaNoun
6931 [e]haq-qaḏ-mō-w-nî,הַקַּדְמוֹנִ֔יformerAdj
2677 [e]wə-ḥeṣ-yāmוְחֶצְיָ֖םand halfNoun
413 [e]’el-אֶל־of them towardPrep
3220 [e]hay-yāmהַיָּ֣םthe seaNoun
314 [e]hā-’a-ḥă-rō-wn;הָאַחֲר֑וֹןhinderAdj
7019 [e]baq-qa-yiṣבַּקַּ֥יִץin summerNoun
2779 [e]ū-ḇā-ḥō-rep̄וּבָחֹ֖רֶףand in winterNoun
1961 [e]yih-yeh.יִֽהְיֶֽה׃shall it beVerb
Hebrew Texts
זכריה 14:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה ׀ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יֵצְא֤וּ מַֽיִם־חַיִּים֙ מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם חֶצְיָ֗ם אֶל־הַיָּם֙ הַקַּדְמֹונִ֔י וְחֶצְיָ֖ם אֶל־הַיָּ֣ם הָאַחֲרֹ֑ון בַּקַּ֥יִץ וּבָחֹ֖רֶף יִֽהְיֶֽה׃

זכריה 14:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה ׀ ביום ההוא יצאו מים־חיים מירושלם חצים אל־הים הקדמוני וחצים אל־הים האחרון בקיץ ובחרף יהיה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zechariah 14:8 • Zechariah 14:8 Text Analysis • Zechariah 14:8 Interlinear • Zechariah 14:8 Multilingual • Zechariah 14:8 TSK • Zechariah 14:8 Cross References • Zechariah 14:8 Bible Hub • Zechariah 14:8 Biblia Paralela • Zechariah 14:8 Chinese Bible • Zechariah 14:8 French Bible • Zechariah 14:8 German Bible

Bible Hub
Zechariah 14:7
Top of Page
Top of Page