◄ Psalm 47:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5081 [e]nə-ḏî-ḇêנְדִ֘יבֵ֤יThe princesAdj
5971 [e]‘am-mîmעַמִּ֨ים ׀of the peopleNoun
622 [e]ne-’ĕ-sā-p̄ū,נֶאֱסָ֗פוּare gathered togetherVerb
5971 [e]‘amעַם֮[even] the peopleNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֪יof the GodNoun
85 [e]’aḇ-rā-hāmאַבְרָ֫הָ֥םof AbrahamNoun
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
430 [e]lê-lō-hîmלֵֽ֭אלֹהִים[belong] to GodNoun
4043 [e]mā-ḡin-nê-מָֽגִנֵּי־For the shieldsNoun
776 [e]’e-reṣ,אֶ֗רֶץof the earthNoun
3966 [e]mə-’ōḏמְאֹ֣דhe is greatlyAdj
5927 [e]na-‘ă-lāh.נַעֲלָֽה׃exaltedVerb
Hebrew Texts
תהילים 47:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נְדִ֘יבֵ֤י עַמִּ֨ים ׀ נֶאֱסָ֗פוּ עַם֮ אֱלֹהֵ֪י אַבְרָ֫הָ֥ם כִּ֣י לֵֽ֭אלֹהִים מָֽגִנֵּי־אֶ֗רֶץ מְאֹ֣ד נַעֲלָֽה׃

תהילים 47:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נדיבי עמים ׀ נאספו עם אלהי אברהם כי לאלהים מגני־ארץ מאד נעלה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 47:9 • Psalm 47:9 Text Analysis • Psalm 47:9 Interlinear • Psalm 47:9 Multilingual • Psalm 47:9 TSK • Psalm 47:9 Cross References • Psalm 47:9 Bible Hub • Psalm 47:9 Biblia Paralela • Psalm 47:9 Chinese Bible • Psalm 47:9 French Bible • Psalm 47:9 German Bible

Bible Hub
Psalm 47:8
Top of Page
Top of Page