◄ Psalm 44:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֤יForConj
3808 [e]lōלֹ֪אnotAdv
2719 [e]ḇə-ḥar-bāmבְחַרְבָּ֡םFor by their own swordNoun
3423 [e]yā-rə-šūיָ֥רְשׁוּin possessionVerb
776 [e]’ā-reṣ,אָ֗רֶץthe landNoun
2220 [e]ū-zə-rō-w-‘āmוּזְרוֹעָם֮and did their own armNoun
3808 [e]lō-לֹא־neitherAdv
3467 [e]hō-wō-šî-‘āhהוֹשִׁ֪יעָ֫הsaveVerb
  lā-mōwלָּ֥מוֹtoPrep
3588 [e]kî-כִּֽי־butConj
3225 [e]yə-mî-nə-ḵāיְמִֽינְךָ֣Your right handNoun
2220 [e]ū-zə-rō-w-‘ă-ḵāוּ֭זְרוֹעֲךָand Your armNoun
216 [e]wə-’ō-wrוְא֥וֹרand the lightNoun
6440 [e]pā-ne-ḵā,פָּנֶ֗יךָof Your countenanceNoun
3588 [e]kîכִּ֣יbecauseConj
7521 [e]rə-ṣî-ṯām.רְצִיתָֽם׃you had a favorVerb
Hebrew Texts
תהילים 44:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֪א בְחַרְבָּ֡ם יָ֥רְשׁוּ אָ֗רֶץ וּזְרֹועָם֮ לֹא־הֹושִׁ֪יעָ֫ה לָּ֥מֹו כִּֽי־יְמִֽינְךָ֣ וּ֭זְרֹועֲךָ וְאֹ֥ור פָּנֶ֗יךָ כִּ֣י רְצִיתָֽם׃

תהילים 44:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא בחרבם ירשו ארץ וזרועם לא־הושיעה למו כי־ימינך וזרועך ואור פניך כי רציתם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 44:3 • Psalm 44:3 Text Analysis • Psalm 44:3 Interlinear • Psalm 44:3 Multilingual • Psalm 44:3 TSK • Psalm 44:3 Cross References • Psalm 44:3 Bible Hub • Psalm 44:3 Biblia Paralela • Psalm 44:3 Chinese Bible • Psalm 44:3 French Bible • Psalm 44:3 German Bible

Bible Hub
Psalm 44:2
Top of Page
Top of Page