Psalm 106:4 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Psalm 106:4

◄ Psalm 106:4 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
2142 [e]	zā-ḵə-rê-nî	זָכְרֵ֣נִי	Remember me	Verb
3068 [e]	Yah-weh	יְ֭הוָה	O LORD	Noun
7522 [e]	bir-ṣō-wn	בִּרְצ֣וֹן	in [Your] favor	Noun
5971 [e]	‘am-me-ḵā;	עַמֶּ֑ךָ	[that You bore unto] Your people	Noun
6485 [e]	pā-qə-ḏê-nî,	פָּ֝קְדֵ֗נִי	O visit me	Verb
3444 [e]	bî-šū-‘ā-ṯe-ḵā.	בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃	with Your salvation	Noun

Hebrew Texts

תהילים 106:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זָכְרֵ֣נִי יְ֭הוָה בִּרְצֹ֣ון עַמֶּ֑ךָ פָּ֝קְדֵ֗נִי בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃

תהילים 106:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכרני יהוה ברצון עמך פקדני בישועתך׃

Links