Strong's Transliteration Greek English Morphology 3367 [e] mēden μηδὲν Nothing Adj-ANS 3309 [e] merimnate μεριμνᾶτε, be anxious about, V-PMA-2P 235 [e] all’ ἀλλ’ but Conj 1722 [e] en ἐν in Prep 3956 [e] panti παντὶ everything, Adj-DNS 3588 [e] tē τῇ by Art-DFS 4335 [e] proseuchē προσευχῇ prayer N-DFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] tē τῇ - Art-DFS 1162 [e] deēsei δεήσει supplication, N-DFS 3326 [e] meta μετὰ with Prep 2169 [e] eucharistias εὐχαριστίας thanksgiving, N-AFP 3588 [e] ta τὰ the Art-NNP 155 [e] aitēmata αἰτήματα requests N-NNP 4771 [e] hymōn ὑμῶν of you PPro-G2P 1107 [e] gnōrizesthō γνωριζέσθω let be made known V-PMM/P-3S 4314 [e] pros πρὸς to Prep 3588 [e] ton τὸν - Art-AMS 2316 [e] Theon Θεόν. God. N-AMS

Nestle GNT 1904
μηδὲν μεριμνᾶτε, ἀλλ’ ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετὰ εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν Θεόν.

Westcott and Hort 1881
μηδὲν μεριμνᾶτε, ἀλλ' ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετ' εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν θεόν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
μηδὲν μεριμνᾶτε, ἀλλ' ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετ' / μετὰ εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν θεόν·

RP Byzantine Majority Text 2005
Μηδὲν μεριμνᾶτε, ἀλλ’ ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετὰ εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν θεόν.

Greek Orthodox Church 1904
μηδὲν μεριμνᾶτε, ἀλλ’ ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετὰ εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν Θεόν,

Tischendorf 8th Edition
μηδείς μεριμνάω ἀλλά ἐν πᾶς ὁ προσευχή καί ὁ δέησις μετά εὐχαριστία ὁ αἴτημα ὑμεῖς γνωρίζω πρός ὁ θεός

Scrivener's Textus Receptus 1894
μηδὲν μεριμνᾶτε, ἀλλ’ ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετὰ εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν Θεόν,

Stephanus Textus Receptus 1550
μηδὲν μεριμνᾶτε ἀλλ' ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετὰ εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν θεόν

Philippians 4:6 • Philippians 4:6 Text Analysis • Philippians 4:6 Interlinear • Philippians 4:6 Multilingual • Philippians 4:6 TSK • Philippians 4:6 Cross References • Philippians 4:6 Bible Hub • Philippians 4:6 Biblia Paralela • Philippians 4:6 Chinese Bible • Philippians 4:6 French Bible • Philippians 4:6 German Bible

Bible Hub