Numbers 16:41
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3885 [e]way-yil-lō-nūוַיִּלֹּ֜נוּand grumbledVerb
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5712 [e]‘ă-ḏaṯעֲדַ֤תthe congregationNoun
1121 [e]bə-nê-בְּנֵֽי־of the sonsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
4283 [e]mim-mā-ḥo-rāṯ,מִֽמָּחֳרָ֔תBut on the next dayNoun
5921 [e]‘al-עַל־againstPrep
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֥הMosesNoun
5921 [e]wə-‘al-וְעַֽל־and againstPrep
175 [e]’a-hă-rōnאַהֲרֹ֖ןAaronNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
859 [e]’at-temאַתֶּ֥םyouPro
4191 [e]hă-mit-temהֲמִתֶּ֖םhave killedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5971 [e]‘amעַ֥םthe peopleNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃of the LORDNoun
Hebrew Texts
במדבר 16:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּלֹּ֜נוּ כָּל־עֲדַ֤ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת עַל־מֹשֶׁ֥ה וְעַֽל־אַהֲרֹ֖ן לֵאמֹ֑ר אַתֶּ֥ם הֲמִתֶּ֖ם אֶת־עַ֥ם יְהוָֽה׃

במדבר 16:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילנו כל־עדת בני־ישראל ממחרת על־משה ועל־אהרן לאמר אתם המתם את־עם יהוה׃

Links
Numbers 16:41Numbers 16:41 Text AnalysisNumbers 16:41 InterlinearNumbers 16:41 MultilingualNumbers 16:41 TSKNumbers 16:41 Cross ReferencesNumbers 16:41 Bible HubNumbers 16:41 Biblia ParalelaNumbers 16:41 Chinese BibleNumbers 16:41 French BibleNumbers 16:41 German Bible

Bible Hub
Numbers 16:40
Top of Page
Top of Page